кница

  • 111днищевая наружная обшивка судна — днищевая наружная обшивка Нижняя часть наружной обшивки судна, включая листы скулового пояса. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; …

    Справочник технического переводчика

  • 112днищевой стрингер судна — днищевой стрингер Стрингер, установленный перпендикулярно к основной плоскости или нормально к наружной днищевой обшивке судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс;… …

    Справочник технического переводчика

  • 113карлингс — Усиленная продольная балка палубного перекрытия судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 продольная подпалубная балка судна;… …

    Справочник технического переводчика

  • 114комингс двери судна — комингс двери Участок нижней части переборки или выгородки, расположенный вместе с примыкающими деталями оформления выреза двери между палубой и нижней кромкой просвета выреза. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка… …

    Справочник технического переводчика

  • 115комингс люка судна — комингс люка Комингс судна, окаймляющий люк над палубой по периметру. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 продольная… …

    Справочник технического переводчика

  • 116комингс судна — комингс Конструкция, окаймляющая вырез в палубе, платформе, площадке, переборке, полупереборке, выгородке, настиле второго дна и бортах судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна;… …

    Справочник технического переводчика

  • 117крайний междудонный лист судна — крайний междудонный лист Горизонтальный или наклонный лист настила второго дна судна, примыкающий к его наружной обшивке. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… …

    Справочник технического переводчика

  • 118наружная обшивка судна — наружная обшивка Непроницаемая оболочка корпуса судна, которая вместе с поддерживающим ее набором образует борта, днище и оконечности судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4… …

    Справочник технического переводчика

  • 119настил второго судна — настил второго дна Непроницаемый настил, ограничивающий двойное дно судна сверху. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7… …

    Справочник технического переводчика

  • 120настил корпуса судна — настил Настил из металлических листов, расположенный в горизонтальной плоскости судна или близко к ней. 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 продольная подпалубная… …

    Справочник технического переводчика